Riječi i kratice imaju nekoliko zajedničkih slova, pa odakle su došle?
Po13. lipnja 2019. Reklama
vaga supermarketaZasluge: welcomia / GettyKad čitate recept, svi smo se navikli vidjeti žličicu skraćeno 'tsp', a pinte 'pt.', Ali jeste li se ikad zapitali kako je riječ funta skraćena kao 'lb?' Čudan je izbor, jer nemaju zajednička slova. Ili što je s uncom skraćenom na 'oz'. Odakle taj zalutali 'z'?
Da biste to saznali, potrebno je putovanje Engleski jezik povijesti. Riječ 'funta' potječe iz starorimskog doba kada je bila mjerna jedinica stavljanje funte , što je značilo 'kilogram težine'. Engleska riječ 'pound' crpi se iz stavljanje dio fraze, prema BBC-u. Međutim, kratica 'lb' izvedena je iz funta dio riječi. Slično tome, zato je simbol za britansku funtu £, ili L s crtom kroz njega, jer također dolazi iz stavljanje funte i, prema BBC-u, 'vrijednost funte koja se izvorno izjednačila s cijenom funte srebra.' To nije jedini oblik valute koji je dobio ime iz starog mjerenja. Nekadašnja talijanska valuta iz koje potječe i 'lira' funta .
Povezano: Naš vodič za zamjenu pečenja
Ako se sve ovo govori o funta gasi sijalicu u vašoj glavi, to je zato što je to i ime sedmog znaka zodijaka, koje obično simboliziraju vage. To je zato što je znak povezan s ravnotežom, a povezan je s utezima i mjerenjima.
Što se tiče riječi unca, prema enciklopedija Brittanica , potječe od latinske riječi unca , što je bio naziv i za rimsku jedinicu težine i duljine. Prema Tjedan , unca posudili su anglonormanski Francuzi kao 'uncu', a zatim posudili svojim susjedima u Engleskoj. Kratica je ipak došla od srednjovjekovnog talijanskog, koji je uzeo latinsku riječ unca i pretvorio ga u unca , uvodeći 'z' u riječ. Nejasno je zašto se 'z' prikazuje u engleskim kraticama, ali jasno je da je došlo iz srednjovjekovnog talijanskog jezika, a zatim se zaglavilo.
Ovaj se članak izvorno objavio u časopisu Southern Living od strane Melisse Locker.
