Zovi me Kat , američko ponovno pokretanje britanskog sitcoma Miranda dobio je mješovite kritike od gledatelja nakon što je ovog tjedna premijerno prikazan na Foxu.
JOŠ: James Corden vidno emotivan dok govori o 'tužnom' danu za Ameriku
Emisija glumi Teorija velikog praska glumica Mayim Bialik kao Kat, 39-godišnjakinja koja odluči novac koji su njezini roditelji štedjeli za njezino vjenčanje iskoristiti za otvaranje kafića s mačjom temom u Kentuckyju.
Međutim, čini se da su se mnogi gledatelji osjećali poput emisije nije opravdao originalnu BBC-jevu humorističnu seriju na kojoj se temelji.
otac mladenke govoriUčitavanje uređaja ...
GLEDATI: Miranda ponovno pokretanje Call Me Kat je sletjela na FOX
' Zovi me Kat ima istu DNK kao Miranda - nažalost užasno je nezgrapno i nimalo smiješno . Samo gledajte originalni britanski dragulj na Huluu ', objavio je jedan gledatelj.
Druga je osoba napisala: 'Kat nema prisutnosti Mirande i teško je ne usporediti kada su cijele scene ponovno korištene. '
Izvorna Miranda izvodila se od 2009.-2013
velike male laži 3. sezona datum izlaska
Treći je dodao: 'Obožavao sam Miranda , i ja sam ulazio u Zovi me Kat s tako velikim nadama, ali nisam se niti jednom nasmijao. '
I drugi gledatelji koji nisu upoznati s britanskim originalom imali su svoje kritike, naime jedinstveni format emisije, u kojem se vidi glavni lik razbijte četvrti zid kako biste se izravno obratili kameri i publici.
VIŠE: Ljubitelji Virgin River-a bit će oduševljeni ovom uzbudljivom viješću o emisiji
koliko dugo kuhati patku
VIŠE: Miranda Hart zadirkuje budućnost Mirande nakon novogodišnjeg specijalka
JOŠ: Bridgertonova zvijezda izgleda neprepoznatljivo u prvom glumačkom poslu
'Zasad nisam lud za Zovi me Kat . Ne volim je vidjeti kako skreće pogled i pripovijeda. Mislim da je trebala izgovoriti glas. '
Netko je drugi rekao: 'Moj suprug i ja to volimo. Jedino što se pitamo je hoće li serija biti ona da li će se Kat obraćati publici ili je to bilo samo za premijeru? '
' Zovi me Kat MOLIM VAS DA PRESTANITE RAZGOVARATI SA PUBLIKOM! ' napisao je drugi gledatelj.
koliko košta žigosani betonski vrt
Teorija velikog praska glumica Mayim Bialik glumi u novoj emisiji
Mayim je nedavno govorio o razlikama koje obožavatelji mogu očekivati između dviju emisija i o njima se otvorio pritisak koji osjeća kako bi ispunila voljeni britanski sitcom . 'To su silne cipele koje treba napuniti', rekla je TV Insider . 'Izvorna Miranda očito je imao vrlo britanski senzibilitet i bio je to strahovit karakter. Nisam stand-up komičar, što je originalna Miranda bila. '
' Naša američka verzija definitivno mora odabrati stvari koje rade od one koja će raditi za našu publiku i dodati stvari za koje se nadamo da će također uspjeti, 'dodala je.
Sviđa vam se ova priča? Prijavite se na naš bilten kako biste dobivali druge slične priče izravno u pristiglu poštu.
